close
如標題

關於碧之軌跡

目前有任何漢化組在弄嗎?

如果有的話 請幫忙回答以下問題

1.漢化組名稱

2.目前大約漢化進度

或是其他相關消息都可以

如果還沒人開始弄

那是否已經有漢化組正在籌備準備漢化碧軌的消息?

誠心發問

希望知道消息的大大還請不吝為小弟我解惑
  • 2012-01-15 11:24:18 補充

    我想起碼也要1年吧= =

  • 2012-01-15 21:58:22 補充

    我是絕對不會先玩的!

    因為玩了不但看不懂然後又會被劇透到-.-

  • 2012-01-15 21:58:55 補充

    不過既然聽到會出的可能還是值得可喜可賀阿~

  • 2012-01-16 19:34:27 補充

    其實我也在學日文 只是基本上程度還很弱 沒辦法玩日文遊戲

    順便問一下

    這些資料是從哪邊來的?

    可以貼上網址或是給我詳細嗎?

    非常感恩

  • 2012-01-17 20:39:42 補充

    真希望快點出阿~~~~

  • 2012-01-17 21:50:35 補充

    那個是出PC版?

    我比較喜歡PSP版啦~~~~

    我要PSP版~~~~~

  • 最近已經開始有動作了



    官方博客和微博上發的招聘消息

    最新招聘信息——全職翻譯、兼職翻譯、測試、場景3d  falcom 碧之軌跡 空之軌跡 零之軌跡 伊蘇 遊戲 分類： 官方新聞 
    北京歡樂百世科技有限公司因業務發展，需要招聘以下職位：

    1 全職日語翻譯 1名
    要求 A 日語專業畢業
    B 日語一級、日語專八以上能力
    C 熟悉軌跡、伊蘇系列、精通遊戲翻譯，PSP碧之軌跡通關優先
    D 具有團隊合作精神，能吃苦耐勞
    E 工作地點 北京海淀
    之前零軌大概花了10-11個月漢化，我想這次碧軌應該是會超過這個時間
     如果沒耐心等待建議你可以先大概的玩一下日版的，不然真的是要等很久

    參考資料自己
    • 2012-01-15 11:44:39 補充

      老實說機率很高，畢竟碧軌的劇情比零軌還要龐大，所以我雖然看不太懂日文，我還是先玩了一下，雖然劇情不是說很懂，但看著攻略玩還是很好玩~

    • 2012-01-15 22:37:41 補充

      那就只能慢慢等瞜，我也是抱著邊玩邊學日文的想法，不然如果好作品都沒人漢化不就都不用玩了? 我身旁倒是不少朋友都是因為玩遊戲還開始學日文的 呵呵

    • 2012-01-16 19:53:15 補充

      http://tieba.baidu.com/p/1231590603
      http://bbs.3dmgame.com/thread-2604568-1-1.html
      一個好像是民間的 另一個是官方的
      只希望不要再出現愛嘴砲的

    • 2012-01-17 20:48:13 補充

      最後在補上一個滿可靠的消息

      2012-01-03 11:50:34　來源: 網易游戲頻道 
      日前，北京歡樂百世科技有限公司獲日本Falcom授權，依據PSP版《英雄傳說：碧之軌跡》原始素材，開發移植高清PC版。這是繼《英雄傳說：零之軌跡》、《伊蘇7》之后，北京歡樂百世科技有限公司開發的第三款高清移植作品。

    • 2012-01-18 14:49:52 補充

      民間的應該是PSP 官方的是PC

    相關詞：
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 iopiop820 的頭像
    iopiop820

    遊戲天堂

    iopiop820 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄